Un esempio potrebbe essere una violazione dei diritti delle parti interessate ai sensi del regolamento.
An example would be an infringement of the data subjects’ rights under the Regulation.
b. tre rappresentanti selezionati dal gruppo delle parti interessate ai Registrar;
b. three representatives selected from the Registrars Stakeholder Group;
164. esorta la Commissione a impegnarsi in modo costruttivo per migliorare il coordinamento tra i vari strumenti e meccanismi e le pertinenti parti interessate ai fini della prevenzione delle crisi migratorie;
164. Calls on the Commission to engage constructively for a better coordination between instruments, mechanisms and relevant stakeholders to achieve migration crisis prevention;
(33) È opportuno che sia fatto obbligo ai denuncianti di dimostrare di essere parti interessate ai sensi dell'articolo 108, paragrafo 2, TFUE e dell'articolo 1, lettera h), del presente regolamento.
Complainants should be required to demonstrate that they are interested parties within the meaning of Article 108(2) of the TFEU and of Article 1(h) of Regulation (EC) No 659/1999.
adottare la politica di registrazione per il dominio di primo livello.eu consultando la Commissione e altre parti interessate, ai sensi delle regole di politica pubblica;
adopt the registration policy for the.eu TLD in consultation with the Commission and other interested parties, in accordance with public policy rules;
Questo ambiente deve anche permettere che tutte le parti interessate ai prodotti siano in grado di collaborare, sia che si tratti di persone interne all'azienda oppure appartenenti alla catena di distribuzione.
That framework must also allow intense collaboration between all product stakeholders, whether internal to the company or across its supply chain.
Capacità di fornire una comunicazione aperta ed efficace con tutte le parti interessate ai livelli appropriati
Ability to provide open and effective communication with all stakeholders at the appropriate levels
iii) spese relative alla progettazione della strategia di sviluppo locale di tipo partecipativo, incluse consulenza e azioni legate alla consultazione delle parti interessate ai fini della preparazione della strategia;
(iii) costs related to the design of the community-led local development strategy, including consultancy costs and costs for actions related to consultations of stakeholders for the purposes of preparing the strategy;
a. tre rappresentanti selezionati dal gruppo delle parti interessate ai Registri;
(i) three representatives selected from the Registries Stakeholder Group;
Le parti interessate ai dati dei clienti non sono solo i nuovi operatori, ma anche le aziende già attive nel campo dei pagamenti.
The parties interested in customers' data are both the new players and the companies already active in the field of payments.
LMN Architects desiderava potenziare la collaborazione con i costruttori e le altre parti interessate ai progetti.
LMN Architects needed to foster collaboration with fabricators and other project stakeholders.
di sintetizzare i contributi di tutte le parti interessate ai fini di una valutazione equilibrata.
to collate the contributions of all the interested parties in a balanced assessment.
Tali informazioni sono raccolte con lo scopo di aiutare Babylon a fornire un servizio migliore ai nostri utenti e ad aggregare informazioni a beneficio di terze parti interessate ai modelli di utilizzo di diversi gruppi demografici.
The purpose of gathering this information is to help Babylon provide better service to our users and aggregate information to third parties interested in usage patterns of different demographic groups.
Homebyme fornisce ai consumatori un servizio online per collegare tutte le parti interessate ai loro progetti di home design.
Homebyme provides consumers with an online service to connect all related stakeholders to their home design projects.
a. La Circoscrizione dei registri gTLD sarà assegnata al Gruppo delle parti interessate ai Registri;
a. The gTLD Registries Constituency shall be assigned to the Registries Stakeholder Group;
Gruppo delle parti interessate ai Registri in rappresentanza di tutti i registri gTLD sotto contratto con ICANN;
(i) Registries Stakeholder Group representing all gTLD registries under contract to ICANN;
La politica per la qualità viene resa pubblica tramite il sito aziendale di Simmetrico, così che possa essere condivisa con tutte le parti interessate ai servizi forniti ed alla loro produzione.
This quality policy is notified to the public on the Simmetrico company website so that it may be shared by all the parties interested in the services provided and in their production.
ESG intrattiene rapporti pubblicitari e di affiliazione con decine di siti appartenenti a terzi, i quali conducono le parti interessate ai nostri siti.
ESG has advertising and affiliate relationships with dozens of third party sites which drive interested parties to our sites.
Deve comprendere gli interessi di tutte le parti interessate ai risultati del progetto aiutandole ma, nello stesso tempo, deve capire i bisogni e i meccanismi del team SCRUM.
He must understand and support the needs and interests of all stakeholders, while also understanding the needs and workings of the Scrum Team.
Sarà possibile comunicare costantemente con tutte le parti interessate ai flussi ed utilizzare i vari rapporti e la trasparenza del sistema per raccogliere o verificare i dati.
You can communicate seamlessly with all parties involved in your warehouse flow, and use the numerous reports and system-wide transparency to collect and audit your data.
b. Le tre posizioni al momento assegnate alla Circoscrizione dei Registrar saranno riassegnate sotto forma di tre posizioni del Gruppo delle parti interessate ai Registrar.
c. The three representatives of the ISP and connectivity providers constituency of the DNSO shall be seated as representatives of the Internet Service and Connectivity Providers constituency of the GNSO.
È opportuno che sia fatto obbligo ai denuncianti di dimostrare di essere parti interessate ai sensi dell'articolo 108, paragrafo 2, TFUE e dell'articolo 1, lettera h), del presente regolamento.
Complainants should be required to demonstrate that they are interested parties within the meaning of Article 108(2) TFEU and of Article 1(h) of this Regulation.
4.2859630584717s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
An example would be an infringement of the data subjects’ rights under the Regulation. 